Wochenbericht vom 3. Oktober

Was passierte diese Woche

• Der OpenPetra Flyer wurde auf deutsch fertiggestellt, und ein erster Entwurf der englischen Version existiert auch schon. Dieser Flyer hat zum Ziel, Leute zur Mitarbeit bei OpenPetra einzuladen. Es gab schon ein paar interessante Rückmeldungen!
• Das Hilfsprogramm für das deutsche Büro ist jetzt fertig, mit dem man Briefe und Emails an die Finanzverantwortlichen der Mitarbeiter schicken kann. Dieses Programm benutzt die OpenPetra dlls, aber verbindet sich mit der alten Petra 2.x Datenbank (nur für Lesezugriff). Zum jetzigen Zeitpunkt ist es noch nicht im OpenPetra Client integriert; es würde eh noch nicht so viel Sinn machen, weil noch keine Spendendaten zum Testen eingegeben werden können…
• Das Anlegen und Verbuchen von Rechnungen funktioniert jetzt. Teilzahlungen werden noch nicht unterstützt.
• Es gibt jetzt eine neue Webseite, die das Übersetzen des OpenPetra Clients in andere Sprachen erleichtern soll. Wir setzen das Programm Pootle dazu ein. Im Wiki ist eine Erklärung mit allen nötigen Links. Die deutsche Übersetzung ist die erste, aber sie ist noch längst nicht vollständig, und es sind noch viele Texte zu übersetzen!

Was lief diese Woche nicht so gut

• Die Arbeit am allgemeinen Buchungssystem ging nicht weiter.
• Das Importieren von Daten wurde noch nicht implementiert.

Was sind die Ziele für die nächste Woche

• Einfaches Importieren von Buchungssätzen um das Buchen zu testen
• Importieren von bisherigen Monatsständen um den Account Detail Bericht testen zu können
• Weitere Finanzberichte hinzufügen (Income Expense Statement, Balance Sheet)
• Das Verarbeiten von Spenden ist der nächste große Arbeitsschritt.